Kazim Ali
Solace

In the dark place between a night and a day

I find myself lost

 

In Winnipeg there is a gravestone marked with my name

in which lies a man whose silhouette I see

in the mirror every morning

 

Do I exist in the minds of others I wonder

 

In the earliest hours I give extra water to the tangelo tree

which cannot give fruit unless a lemon or mandarin is near

 

When no one is awake and no friend is near

I find myself disappearing and yet able to hear

sounds half a mile away

 

Bell’s Theorem teaches us you can really only have one of two

worlds: a real world in which particles remain entangled even

at great distance or a local world in which nothing is real

unless it is observed

 

In either world I do not exist

 

June comes around and the lemon blossoms but the tangelo does not

 

Newton was as confused by gravitational action

at a distance as we are by quantum action at a distance

 

Einstein solved it by showing how the fabric of space bends

around large—planetary, lunar, stellar—mass

 

Local reality does not apply to the Universe

 

High above the earth still orbits the Micius satellite beaming photons

to the Earth in a continuing effort to understand why particles

are entangled across space and time

 

I have already outlived the man with my name by two years

 

We try pollinating the tangelo by hand but so far

there is neither bud nor blossom

 

Since the sun interferes with its mechanisms,

Micius only operates at night

 

The local world is not reasonable

 

There is no solace in the Universe

 
Found In Volume 51, No. 02
Read Issue
  • ali
Kazim Ali
About the Author

Kazim Ali's books include poetry, essay, fiction, translation, and cross-genre forms. His recent books are The Voice of Sheila Chandra (poetry), Northern Light: Power, Land, and the Memory of Water (nonfiction), The Citadel of Whispers (YA Fiction), a translation of Ananda Devi's When the Night Agrees to Speak to Me, and as editor, Shreela Ray: On the Life and Work of an American Master. He is a professor at the University of California, San Diego, where he chairs the Department of Literature.